Queens of the Stone Age, Desert Sessions, Brant Bjork e Fu Manchu ao volante de "Highway" [2002]